支援先の担当者より感謝メッセージとビデオが届きました。皆様からのあたたかいご支援に心より感謝申し上げます。
VTR: https://youtu.be/x9lNCurfuG8
皆様からのクリスマス献金で10台のローラースケートを入手することができました。
今月2月より、COVID 19の感染予防策に従って、少人数のグループを受け入れ始め、児童から思春期の子ども達まで、ローラースケートをする機会を持てるようになりました。
何か新しい物を受け取り使用できることは、尊厳を与え、学びを始めることは、可能性を目覚めさせ、一人でローラースケートを滑れるようになることで、達成感が生まれます。子ども達にとって、すばらしい経験となりました。
このような機会を提供してくれた皆様に感謝致します。皆さまは、子ども達にこの様な成長をもたらして下さったのです。
神様の恵みと祝福がありますように。
ヴィセンチ・パロッティ・ゾルゾ神父 SJ
Com a doação natalina de vocês, conseguimos adquirir 10 patins.
Neste mês de fevereiro começamos a atender pequenos grupos, seguindo as prescrições do protocolo Covid 19. As crianças a adolescentes passaram a ter a oportunidade de usar os patins.
Receber uma coisa nova para usar, dá dignidade; Começar a aprender , desperta condições de possibilidades; Conseguir andar de patins sozinho, satisfaz.
Tem sido uma experiência bonita para todos. Somos gratos a vocês que nos propiciaram esta oportunidade. Saibam que ajudam a fazer a diferença.
Que Deus retribue com graças e bênçãos.
P. Vicente Palotti Zorzo, SJ