卒業生の著書・訳書– category –

河越宏一さん（1977年卒）より、訳書のご案内です。 『プロパガンダ』が発刊のはこびとなりました。書店には7月20日頃から並びました。 上智大学フランス語学科の先輩で翻訳家の神田順子先生（1976年卒）との共訳です。 著者：ジャック・エリュール　フラ...

2025年6月23日から15回にわたり朝日新聞「語る　人生の贈りもの」を掲載中です。是非ご覧ください。こちらから（ただし有料記事です）。 https://digital.asahi.com/articles/DA3S16240736.html?iref=pc_ss_date_article 早速、パリ在住のジュフロワ（旧姓...

『ジャーナリズムの100語』（白水社 文庫クセジュ）著：フランソワ・デュフール訳：村松恭平（2008年卒） 『ジャーナリズムの100語』という本を翻訳しました（フランソワ・デュフール著、白水社文庫クセジュ、2025年2月25日発売）。 本書は、著者自らの経...

中村雅治先生（1971年卒、名誉教授）より、２冊の訳書のご案内です。 いずれも現代フランスやヨーロッパの政治・国際関係を理解するための多くのヒントを与えてくれます。内容について詳しくは、リンク先の白水社ページでご覧ください。 パスカル・ペリノ...

長野智行さん（1980年卒）より出版のお知らせです。長年の豊かな経験に裏付けられた充実のLexicon Japonica。購入方法について、以下のフライヤーに詳細があります。この機会をお見逃しなく、お申し込みください。 （本書「序」より） この本を、日本を愛...

山脇（大村）さんの作品とわたし みんなの心に生き続ける山脇（大村）百合子さんの作品。幼かった頃の想い出や、子育ての頃の読み聴かせの時間がよみがえります。いろいろな世代のフランス語学科卒業生たちから、想い出が寄せられました。 山脇（大村）さ...

©Akemi Yoshihara 『ぐりとぐら』シリーズや『いやいやえん』　『そらいろのたね』　『けんた・うさぎ』　など数々の作品の生みの親・山脇（大村）百合子さんがフランス語学科の同窓生、先輩であることをご存知ですか？ 　焼きたてふんわり大きなカステラ...

『「人と比べるくせ」を手放す」　自分サイズの幸せを見つける５つの習慣』　著者　白崎あゆみ発売日　2023年09月27日KADOKAWAhttps://www.kadokawa.co.jp/product/322305000695/ 上智大学を卒業した後は、新卒でアビームコンサルティング株式会社に入りま...

　上智大学のフランス語学科を2009年に離れてヨーロッパへ移ってきて、2023年夏には早くも14年。アイルランドに落ち着いて満10年になります。この間、何冊かのフランス語の本を出版することができました。 　いずれも白水社から、『フランス語　語彙をひろ...

『北欧のあたたかな暮らし　小さな愉しみ　３６５　ＬＩＴＴＬＥ　ＣＯＺＩＮＥＳＳ』発売日2023年09月21日発行 Gakken著者：smile editors（編）、 鐙麻樹、その他複数名による共著 https://hon.gakken.jp/book/2380202300 北欧の暮らしを現地在住者...